Сурдопереводчики расшифровали оскорбительные слова Месси в адрес судьи. Видео скандального эпизода
Стало известно, за что именно лидер сборной Аргентины получил 4-матчевый бан от ФИФА.
Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА) объявила о том, что игрок сборной Аргентины и "Барселоны" Лионель Месси дисквалифицирован на 4 матча за оскорбления помощника арбитра в матче против Чили. В той игре аргентинцы выиграли со счетом 1:0. А единственный гол с 11-метрового забил как раз Месси.
Но игра была весьма эмоциональной, и в итоге нервы сдали даже у Лео.
Сурдопереводчики расшифровали по губам футболиста, что именно он сказал судье: "La concha de tu madre" - это достаточно грязное ругательство из испанского языка. "Мadre" – это "мать", а "concha" – "оболочка, панцирь, раковина, лоно". Сопоставив все вместе, несложно найти матерный аналог фразы в русском языке.
Отметим, что в самом матче выходка Лео осталась без внимания главного арбитра, а наказание настигло игрока "Барселоны" позднее. итоге, без Месси сборная Аргентины уже успела проиграть сборной Боливии (0:2), и рискует пролететь мимо финальной части ЧМ-2018.
Болельщики сборной Боливии прореагировали по-своему: "Для тебя, Месси, с любовью!" - с испанского.
Напомним, что сборная Бразилии с экс-игроками "Шахтера" и "Металлиста" в составе первой из всех вышла на чемпионат мира.