Лидер ТИК объяснил, зачем использует суржик в текстах

Размещено: 30.07.2018
Лидер ТИК объяснил, зачем использует суржик в текстах Группа ТИК. Фото: gloss.ua

Лидер украинской группы ТИК Виктор Бронюк рассказал о своей любви к украинскому языку и суржике. Свое мнение он выразил в мини-интервью ведущему телеканала NEWSONE Максу Назарову.

Музыкант считает, что суржик можно называть безграмотностью в контексте образованности и официальной речи. Однако его допустимо использовать в художественных целях, для придания окраски речи, "повышения художественного, эмоционального содержания" как художественное средство. Он напомнил, что такие приемы были в произведениях Максима Гоголя и Михаила Коцюбинского.

Бронюк подчеркнул, что у него хорошее знание украинского языка, что он его знает, очень уважает и ценит.

Он объяснил, что в текстах песен группы - народный язык, разговорный, который отличается от установленных литературных норм, такой, каким общаются жители Подолья, поэтому нельзя обвинять музыкантов в том, что их язык "неправильный".

Как сообщал NEWSONE ранее, народный артист Украины Владимир Гришко раскритиковал современную украинскую эстраду.


Подписывайся на NEWSONE в Telegram. Узнавай первым самые важные новости.