Руководитель полиции Одесской области, генерал полиции третьего ранга Дмитрий Головин, безуспешно пытался прочесть сообщение на украинском языке о пропавшем ребенке. Видео курьезного инцидента опубликовал активист Сергей Стерненко на своем YouTube-канале.
На кадрах видно, как госслужащий не один раз пытается прочитать текст заявления о найденном ребенке. Все сообщение было на украинском языке.
Изначально Головин несколько раз не мог произнести "усю неч", что переводится как "всю ночь". Потом сильные проблемы возникли со словом "одинадцятиричну", и тогда он попросил "убрать эту хе*ню".
Но самые большие вопросы у служащего возникли со словом "мисливци".
"Мисцэвы миселивци, или как там… Мисцэливци, бл*дь", - сказал Головин в оригинале ролика.
В свою очередь на официальном портале ведомства опубликовано видео, где генерал полиции вполне внятно и почти правильно читает текст. При этом явно видно, что над видео немало поработал монтажер.
Как сообщал NEWSONE ранее, представитель президента Ирина Луценко выругалась с трибуны Верховной Рады, когда перепутала материалы докладов.